Роберт Гэлбрейт. Шелкопряд
Писатели - особая порода. У человека либо талант, либо нормальный характер.
"Зов кукушки" я прочитала, потому что Роулинг же. "Шелкопряд" по той же причине. Сказать, что мне запали в душу герои и я решила узнать как обстоят их дела после первой книги, значит сказать неправду. "Зов кукушки" был хорошо выписанным английским детективов. У Роулинг достаточно узнаваемый стиль, и стиль весьма приятный. Но как я возмущалась два года назад, так и здесь скажу. Либо она совершенно не умеет обращаться со слэнгом или жаргоном. Либо переводчики уебаны. Меня выворачивает наизнанку от всех этих неуместных "голубчиков", "следачек" и "кичек".
В целом сюжет мне понравился больше, чем в первой книге. Издательская среда, непонятые авторы, расчлененка. Роулинг с большей тщательностью прорисовывает портреты главных героев и они становятся более понятными, более близкими. В "Шелкопряде" немало внимания уделяется личной жизни героев, но это делает историю более оживленной. Мне, например, понравилось как мама Робин делала замечания по поводу Мэттью. Очень метко и мне такая ситуация была очень близка, так что +10 баллов к сопереживанию. Страдания Страйка по поводу бывшей невесты нельзя назвать ванильными пиздострадашками, как это часто встречается. Его тема волнует, но он не заебывает и вообще ведет себя достойно. Без неожиданностей, вроде бывший военный, калека, бугай, вдруг садится возле окошка и начинает грустить. Слава богу нет.
По делу, тут все интереснее. К Страйку приходит жена "известного пейсателя" и просит найти мужа. Полицию привлекать не хочет, так как он не первый раз играет в обиженку и убегает в сырую ночь без шапки из-за того, что общество не признает его гениальности. Гениальность автора действительно спорна, так как его новый роман полон отвратительных намеков и полоскания грязного белья всех его знакомых. Издатель отказывается его публиковать, но рукопись "случайно" попадает ко всем, кто в ней выписан. Позже частный детектив обнаруживает труп Куйана (писателя), который убит точно также как погибает герой его новой книги. Круг подозреваемых действительно очень широк, потому что убитый не только ухитрился обосрать всех и каждого, но и вытащить наружу всех скелетов из чужих шкафов.
"Шелкопряд" не гениальное произведение. Но как образец жанра очень хорош и увлекателен.
2016 book challenge cовременная проза