Гузель Яхина. Зулейха открывает глаза
Pour atteindre son but il ne faut qu’aller. Чтобы дойти до цели, человеку нужно только одно – идти.
Всегда становится неловко, когда книге все поют дифирамбы, а тебе не очень-то и понравилось. В такие моменты мне кажется, что я неправильный читатель, если уж не понравилось, то значит потому что невнимательно читала, не поняла, что должна была понять, не увидела, что должна была увидеть. Но тем не менее.
"Зулейха открывает глаза" - с этой фразы начинается весь роман. Зулейха живет с мужем и слепой, деспотичной, мерзкой свекровью, в поселке в некотором отдалении от Казани. Ее жизнь протекает однообразно и каждое утро начинается с того, что надо помыть горшок свекрови. Она при доме служанка, кухарка, рабочая сила, кто угодно только не человек. Никто не поинтересуется устала ли она, хорошо ли спала. Только наорут, что она ленивая мокрая курица. Зулейха за пятнадцать лет брака смогла родить только четверых дочерей, которые вскоре после родов умерли. Муж ее периодически бьет и Зулейха считает, что это нормально, бьет недолго, так что муж хороший у нее, или вот он за ней в буран в лес вернулся, отличный муж. Сокровище!
Все это заканчивается, когда в поселок приезжают раскулачивать "кулаков" и отвозят их сначала в переводной пункт в Казани, потом шесть месяцев их возят туда сюда по необъятному советскому пространству. А потом и вовсе топят большую половину в реке Ангара. А выжившие, во главе с комендантом остаются зимовать в тайге без какой-либо помощи и условий.
Тема сложная. Тема больная. Но после Солженицына Яхина читается, как детская книжка. Зулейха нам представляется, как сильная, несломленная женщина. Но непонятно где и как проявляется ее сила. Да, сложно было пережить дорогу, все эти испытания. Но так и другие люди пережили. И другие женщины. И они тоже не сломались. Только что Зулейха была беременна, а ее зеленым глазам покорился комендант Игнатов, который кстати убил ее мужа. Но она молодец, конечно. Все это пережила, смогла. Выжила и еще сына выкормила и вырастила. Тут кстати мне видится параллель с ее свекровью Упырихой, которая является ей периодически в бреду читать морали. Зулейха и Упыриха потеряли четверых детей, и последнего сына вырастили в голод, кормя своей или чужой кровью. Это делает их роднее и наверное, поэтому Зулейха в финале ищет утешения у нее и разговаривает с ней впервые понимающе. Ну и что, что в своей голове.
Почему мне не очень понравилось? Все у них так удачно складывалось для ссыльных на долю которых выпали испытания. Яхина описывает жизнь Зулейхи в поселке с мужем гораздо более сложной и ужасной, чем например ее путешествие в поезде, или зимовку в тайге. Умирают ссыльные, но какие-то другие, массовка. Главные герои остаются живыми и невредимыми. Будто автор понимает, что в таких условиях все выжить не могут, но убивать героев не хочет и от того, просто говорит - умирало много. Но вон тех, чужих. Мы их не знаем. От этого и не чувствуется трагизма, боли. Зато чувствуется, как коммендант неистово желает Зулейху. А она в глубине души совсем не против. Вот и получается какой-то любовный роман на фоне тяжелой ссыльной жизни.
2016 book challenge книга с сильной, волевой героиней