[Нечего делать внутри]

Дочитала "Дети кукурузы" С. Кинга, на английском. При чем не просто на английском, а вперемешку с русским. Все чтение этот русский меня бесил и раздражал, хотелось вытряхнуть его оттуда и начать читать только на английском. Хотя бы и не понимая некоторые обороты.
С новым телефоном удобно читать и записывать непонятные слова, когда закончила оглядела весь этот список и стало совершенно, кристально ясно, что читала я Стивена Кинга. Сплошные убийства, отвращения, распятия, тошновторность. Я знаю теперь как будет распятие, проповедь, благоговейно и пожалуй меня можно пускать в церковь. Также как и в Италию, ведь я знаю как будет по-итальянски "сжальтесь, пожалуйста".
Но "Дети кукурузы" не самый его лучший рассказ, я до сих пор не понимаю, чего с ними стали так носится киношники. Они в принципе всегда хватают его рассказы и тянут из них все жилы, чтобы размотать на приличный фильм. Но "ДК" победили всех, наверное. Сколько их частей-то было? Помню, что много. Помню смутно первую, как совсем не девятнадцатилетний проповедник выкрикивает какие-то фразы, и как нечто под пушистым ковром крадется по рядам кукурузы.
Думаю, что надо пересмотреть, но пожалуй не буду, потому что я помню еще одну вещь - мертвую собаку. Не люблю мертвых собак.
Пойду домой, пожалуй. Я хотела посмотреть "Чарли и шоколадная фабрика" и написать драббл о сумасшедшем Вонке, который сводит с ума Чарли, и не дает ему убежать с фабрики к нормальным людям, пичкает его шоколадом и своими секретами.
- В тебе столько шоколада и моих тайн, что я никак, никак, понимаешь не могу позволить тебе выйти отсюда.

@темы: книги, фильмы, впечатления, stephen king, гомонамеки

Comments

[Анж - Мать Забвения]

Сколько их частей-то было?

9 частей, включая реймек первой
Дети кукурузы 1984
Дети кукурузы 2: Последняя жертва 1991
Дети кукурузы 3: Городской урожай 1995
Дети кукурузы 4: Сбор урожая 1996
Дети кукурузы 5: Поля страха 1998
Дети кукурузы 666: Возвращение Айзека 1999
Дети кукурузы: Откровение 2001
Дети кукурузы (ремейк) 2009
Дети кукурузы: Генезис

[Нечего делать внутри]

пиздос

[Анж - Мать Забвения]

Рен, еще какой ))

[Нечего делать внутри]

ох, снимали бы уж его глобальные вещи. А то на семь книг - ни одного фильма. зато на рассказик - 10. хотя качество не значит количество, можно доказывать это наглядным примером)

[Анж - Мать Забвения]

хотя качество не значит количество, можно доказывать это наглядным примером)

Вот это точно ))
Смотрела 1408?

[Нечего делать внутри]

да)

[Анж - Мать Забвения]

Ну и как он тебе? сильно отличается от рассказа?

[Нечего делать внутри]

ну вообще-то он около рассказа и рядом не валялся))

[Анж - Мать Забвения]

Значит не одна так считаю )) радует )