IT happens
Стелла Гиббонс. Неуютная ферма
Чтоб ты жил в интересные времена
Когда я взяла читать книгу, я как-то упустила из поля зрения, что она является пародией на известные нам пасторали вроде романов Гарди, Остин. Эйр и т.п. Я читала и недоумевала. Все настолько знакомое, но какое-то несерьезное и я не могла понять как это все воспринимать. Если серьезно, то автору явно не удалось, уши более известных авторов торчат и тут и там. Потом я наконец-то взяла себя в руки и разобралась, перестала читать шаляй-валяй и все сложилось в единую правильную картину.
Гиббонс очень удачно обыграла все знакомые нам сюжеты, мотивы и пейзажи. Сказать что было смешно? Нет, смешно - совсем не то слово. Забавно - да. Иногда даже комично, но в этом и была задумка.
Флора Прост, оказавшись 19-летней сиротой со стафунтовым содержанием не знает куда податься. Работать стенографисткой ей совершенно не улыбается. И она поступает, как поступали тогда все сироты с небольшим содержанием - стала отправлять письма всем известным родственникам в надежде получить крышу над головой, а еще приключения. Таким требованиям угодили ее дальние родственники Скоткраддеры из Суссекса. Там где кузину зовут Юдифь, а тетю Ада Мрак - конечно же, Флору ждут приключения. Она приезжает на ферму под говорящим названием "Кручина" и начинается ее знакомством с бытом обитателей фермы. Колоритных персонажей целая куча, ферма в самом запущенном состоянии, тут же присутствует дева страдающая от любви, которую нужно в лучших традициях "Красотки" приодеть и явить миру и много других дел за которые Флора берется с тщательностью и аккуратностью, достаточными, чтобы довести дело до счастливого конца.
Если по началу книга шла достаточно тяжело, то последние процентов 60 у меня легко прочлись за вечер и не принесли ничего кроме приятного настроения. Так, что советую читать, но не ожидать ничего серьезного. Тогда все будет хорошо.
Книга из списка "1001 книга, которую нужно прочитать"
Чтоб ты жил в интересные времена
Когда я взяла читать книгу, я как-то упустила из поля зрения, что она является пародией на известные нам пасторали вроде романов Гарди, Остин. Эйр и т.п. Я читала и недоумевала. Все настолько знакомое, но какое-то несерьезное и я не могла понять как это все воспринимать. Если серьезно, то автору явно не удалось, уши более известных авторов торчат и тут и там. Потом я наконец-то взяла себя в руки и разобралась, перестала читать шаляй-валяй и все сложилось в единую правильную картину.
Гиббонс очень удачно обыграла все знакомые нам сюжеты, мотивы и пейзажи. Сказать что было смешно? Нет, смешно - совсем не то слово. Забавно - да. Иногда даже комично, но в этом и была задумка.
Флора Прост, оказавшись 19-летней сиротой со стафунтовым содержанием не знает куда податься. Работать стенографисткой ей совершенно не улыбается. И она поступает, как поступали тогда все сироты с небольшим содержанием - стала отправлять письма всем известным родственникам в надежде получить крышу над головой, а еще приключения. Таким требованиям угодили ее дальние родственники Скоткраддеры из Суссекса. Там где кузину зовут Юдифь, а тетю Ада Мрак - конечно же, Флору ждут приключения. Она приезжает на ферму под говорящим названием "Кручина" и начинается ее знакомством с бытом обитателей фермы. Колоритных персонажей целая куча, ферма в самом запущенном состоянии, тут же присутствует дева страдающая от любви, которую нужно в лучших традициях "Красотки" приодеть и явить миру и много других дел за которые Флора берется с тщательностью и аккуратностью, достаточными, чтобы довести дело до счастливого конца.
Если по началу книга шла достаточно тяжело, то последние процентов 60 у меня легко прочлись за вечер и не принесли ничего кроме приятного настроения. Так, что советую читать, но не ожидать ничего серьезного. Тогда все будет хорошо.
Книга из списка "1001 книга, которую нужно прочитать"
Очень правильное уточнение))