IT happens
Дафна Дю Морье. Правь, Британия!
У нас, англичан, с американцами теперь и вправду все общее, кроме, разумеется, языка.
Дафна Дю Морье написала чудесную "Ребекку", в которой я накопала минус за обратное развитие событий. После "Ребекки" я же и добавила в список на прочтение "Правь, Британия!".
Англия и Америка объединяется в некое СШСК, а маленький городок в Корнуолле становится базой для военных сил янки, хотя какие уже янки, все общее. Все это описывается от лица девушки Эммы, внучки когда-то знаменитой актрисы Мад, сейчас проживающей в небольшом доме с шестью усыновленными мальчиками и бывшей костюмершей в качестве домработницы. Если Эмма готова смириться с переменами, воспротивиться внутренне, но принять все новое молча, хотя и с непониманием. То Мад на такое неспособна, она поднимает мини-восстание, бросая на него не только свои пожилые силы, но и кипящую энергию своих приемных детей. Эмме же остается с ужасом наблюдать, подстраховывать и сглаживать острые углы. Поступки Мад приводят к неожиданным результатам, кстати. Очень неожиданным. Казалось бы даже неуместным.
Я не в бешенном восторге. Да и вообще в восторге ли? С чего-то все обозвали роман антиутопией. А по мне так это просто фантазии на тему. О несгибаемом духе англичан, которые за все свое английское родное, готовы объединится и надрать то, что следует надрать тем кто хочет это все английское забрать. О верности традициям в конце концов. О вот этих вот всех английских деревушках, где все чопорные такие, а потом собрались ночью и "не, этим мы молоко давать не будем". И не только молоко. Молоко - скорее символ. Ну и Дафна Дю Морье знала о чем пишет, она знаете ли жила в небольшом городке в Корнуолле.
Такие дела.
У нас, англичан, с американцами теперь и вправду все общее, кроме, разумеется, языка.
Дафна Дю Морье написала чудесную "Ребекку", в которой я накопала минус за обратное развитие событий. После "Ребекки" я же и добавила в список на прочтение "Правь, Британия!".
Англия и Америка объединяется в некое СШСК, а маленький городок в Корнуолле становится базой для военных сил янки, хотя какие уже янки, все общее. Все это описывается от лица девушки Эммы, внучки когда-то знаменитой актрисы Мад, сейчас проживающей в небольшом доме с шестью усыновленными мальчиками и бывшей костюмершей в качестве домработницы. Если Эмма готова смириться с переменами, воспротивиться внутренне, но принять все новое молча, хотя и с непониманием. То Мад на такое неспособна, она поднимает мини-восстание, бросая на него не только свои пожилые силы, но и кипящую энергию своих приемных детей. Эмме же остается с ужасом наблюдать, подстраховывать и сглаживать острые углы. Поступки Мад приводят к неожиданным результатам, кстати. Очень неожиданным. Казалось бы даже неуместным.
Я не в бешенном восторге. Да и вообще в восторге ли? С чего-то все обозвали роман антиутопией. А по мне так это просто фантазии на тему. О несгибаемом духе англичан, которые за все свое английское родное, готовы объединится и надрать то, что следует надрать тем кто хочет это все английское забрать. О верности традициям в конце концов. О вот этих вот всех английских деревушках, где все чопорные такие, а потом собрались ночью и "не, этим мы молоко давать не будем". И не только молоко. Молоко - скорее символ. Ну и Дафна Дю Морье знала о чем пишет, она знаете ли жила в небольшом городке в Корнуолле.
Такие дела.
